CARF asserts that international treaties for the avoidance of double taxation do not impede taxation on the revenues of Brazilian companies resulting from profits accrued in foreign subsidiary – Leal Cotrim Advogados

Leal Cotrim Advogados


CARF asserts that international treaties for the avoidance of double taxation do not impede taxation on the revenues of Brazilian companies resulting from profits accrued in foreign subsidiary

In three proceedings concerning the taxation of profits accrued to foreign subsidiaries of Brazilian entities, the Superior Chamber of the Administrative Panel of Tax Appeals (CARF) has decided that the treaty for the avoidance of double taxation between Brazil and The Netherlands does not preclude the taxation of the Brazilian entity, in accordance with domestic law.

The prevailing understanding, formed by majority of votes due the quality vote cast, was that the “revenues” obtained by the Brazilian entity would be taxed, and not the profits of its foreign subsidiary (thus avoiding the application of the treaty).

In summary, the taxpayer has discussed the applicability, to the case at stake, of arts. 25 of Law 9,249/1995 and 74 of Provisional Measure 2,158-35/2001, which set forth that the profits accrued by controlled or affiliated company abroad are deemed made available to the controller of affiliated in Brazil on the date of the balance sheet they have been assessed.

The argument presented by the taxpayer was accepted by the reporting member, who was followed by other members that agreed that the treaty Brazil-Netherlands, due to its art. 7, would prevent the imposition of taxes based on domestic law, as the authority to tax profits is exclusive to the country of domicile (in the case, The Netherlands).

However, due to the quality vote cast by the Chairman, the prevailing understanding was that the taxed amount does not correspond to the profits accrued by the controlled entity abroad, but the “revenue” of the Brazilian entity, in proportion to its participation in the foreign controlled entity, even if there is no actual availability and remittance of funds. Thus, the imposition would not be in violation of art. 7 of said international treaty.

The taxation of profits accrued abroad continues to be a widely debated matter within the administrative and judicial instances, even after the judgment of the direct unconstitutionality lawsuit 2,588 and of extraordinary appeals 611,568 and 541,090 by the Supreme Court.

Even with the view of the tax authority having prevailed in the highest judgment body within the administrative instance, already with a new formation, one may not yet foresee the conclusion of discussions on the matter in the near future.

Privacy Policy

Leal Cotrim Jansen Advogados (“Leal Cotrim”) is firmly committed to respecting the privacy of its members, clients and all individuals whose personal data we collect, store or process in any other way. Any information relating to an identified or identifiable natural person is personal data.

This Privacy Policy guides the processing of personal data by Leal Cotrim and disciplines the exercise of the rights of the individuals whose personal data are processed by Leal Cotrim and/or on behalf of Leal Cotrim. We kindly ask that you read it carefully before providing us with your personal data and every time you wish to know how we use your personal data.

1. How we process your personal data

All processing operations carried out by Leal Cotrim are compliant with the applicable laws, especially Law 13,709/2018 (“Lei Geral de Proteção de Dados”) and Law 8,906/1994 (“Estatuto da Advocacia”).

We only processes your personal data under the following legal basis:

(i) under your consent;
(ii) for compliance with a legal or regulatory obligation;
(iii) for the performance of a contract for the provision of legal services or in order to take related steps prior to entering in such a contract;
(iv) for the regular exercise of rights within a judicial lawsuit, na administrative or arbitral procedure; and
(v) for the purposes of the legitimate interests pursued by Leal Cotrim, except where such interests are overridden by your fundamental rights and freedoms which require protection of your personal data.

Visiting and browsing our website are anonymous. Regarding the use of our website, we only collect the personal data that are provided by you when you use the contact tool available on our website, under your explicit consent.

For your privacy to be preserved, if you forward you personal data to Leal Cotrim in order to be considered for one of our vacancies, they will be securely erased immediately after the recruitment process ends.

In any case, Leal Cotrim only processes the personal data that are necessary to achieve the purpose of the processing, and for the period that is necessary to do so.

2. How we protect you personal data

Leal Cotrim adopts technical and administrative measures to protect your personal data from unauthorized access and from non-intentional or unlawful destruction, loss, modification, communication and dissemination. However, any security incident involving your personal data that may cause you significant risk or harm will be communicated to you and to the National Data Protection Authority – ANPD within a reasonable time.

3. Your rights as data subject

As a data subject, you have the following rights, subject to the provisions of article 7, II, of Law 8,906/94 and article 7, VI, of Law 13,709/2018:

(i) confirmation as to whether your personal data are being processed;
(ii) access to your personal data;
(iii) rectification of your personal data that are incomplete, inaccurate or outdated;
(iv) anonymisation, restriction of processing, or erasure of your personal data that are unnecessary, excessive, or processed in non-compliance with the provisions of the applicable law;
(v) portability of your personal data for the use of another services provider, in accordance with the regulations issued by the National Data Protection Authority – ANPD, subject to the protection of commercial and industrial secrets;
(vi) erasure of your personal data, except in the cases provided for in the applicable law;
(vii) information about public and private entities with which we share your personal data;
(viii) information about the possibility of not providing your consent for the processing of personal data and about the consequences of the refusal;
(ix) withdrawal of your consent, subject to the public interest that may justify the processing to continue or the existence of another legal basis that authorizes it; and
(x) opposition to any processing of personal data based on one of the legal basis that do not require consent, provided that there has been a breach of the applicable law, and subject to the public interest that may justify the processing to continue.

4. How you can exercise your rights

At any time, you can exercise your rights as a data subject by sending a request to Following confirmation of your identity, your request shall be answered within the legal term or, in the absence of a legal term, within a reasonable period.

If you receive our institutional newsletters and no longer wish to receive them, you can also unsubscribe through the link that we provide in every newsletter.

5. Changes to this privacy policy

This Privacy policy was drafted in accordance with the current laws and may be modified to better suit the applicable laws and regulations. Any changes to this Privacy Policy will be effective as of the date indicated below.

01 December 2020